Proton log filter

Proton logs are mostly trace and fixme noise. This keeps the error lines and anything matching a documented failure signature, so the log is small enough to read or share.